senhor
/siɲoɾ/
substantivo
Origin
Latim
senior — mais velho
Overview
Meaning Now
- Indivíduo do sexo masculino, geralmente adulto; homem.
- Aquele que possui autoridade, domínio ou posse sobre algo; proprietário.
- Tratamento de respeito conferido a alguém.
Literal older meaning
o mais velho
Language path
Latim → Latim vulgar → Português
Earliest form
senhor
Earliest period
século XII
Journey
A palavra evoluiu de um marcador de idade (o mais velho) para um marcador social de prestígio durante o período do Império Romano, quando a senioridade passou a ser associada ao poder político e jurídico.
Evolution
- Latim clássico
senior
“mais velho”
Comparativo de senex.
- Latim vulgar
senior
“dono, mestre, pessoa importante”
O sentido passou de idade para autoridade.
- Português antigo
senhor
“indivíduo com poder ou autoridade”
Já presente nos primeiros textos em galego-português.
Connections
Word parts
sen-
root
velho
-hor
suffix
sufixo de grau comparativo/qualitativo
Related across languages
Espanhol
señor
senhor
Francês
sieur
senhor
Italiano
signore
senhor
Explore next
Related to senhor
External references use DefinedTerm semantics.