Skip to main content
Etymology

suar

/su.ˈaɾ/

verbo

Origin

Latim

sudare — suar, transpirar

Overview

Meaning Now

  • Eliminar suor através dos poros da pele; transpirar.
  • Trabalhar arduamente; esforçar-se muito para alcançar um objetivo.

Language path

Latim → Português antigo → Português

Earliest form

suar

Earliest period

século XIII

Journey

O verbo evoluiu diretamente do latim 'sudare', mantendo a raiz indo-europeia '*sweid-' que também deu origem a termos relacionados ao calor ou umidade em outras línguas germânicas e célticas.

Evolution

  1. Latim

    sudare

    “suar, transpirar”

  2. Português antigo

    suar

    “transpirar”

    Queda do 'd' intervocálico (lenição)

Connections

Word parts

su-

root

relativo a suor

-ar

ending

terminação de infinitivo da 1ª conjugação

Related across languages

  • Espanhol

    sudar

    suar

  • Francês

    suer

    suar

  • Italiano

    sudare

    suar

Explore next

Related to suar

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.