Valter
/ˈval.teɾ/
substantivo próprio
Origin
Protogermânico
*waldaz-harjaz — aquele que comanda o exército
Overview
Meaning Now
- Nome próprio masculino de origem germânica, variante de Walter.
Literal older meaning
governante do exército
Language path
Protogermânico → Alto-alemão antigo → Português
Earliest form
Waldhar
Earliest period
Idade Média
Journey
O nome Valter deriva de nomes germânicos que foram introduzidos na Península Ibérica através de povos como os Suevos e Visigodos, tornando-se populares durante a Alta Idade Média através da literatura cavalheiresca.
Evolution
- Protogermânico
*Waldharjaz
“governante do exército”
- Alto-alemão antigo
Walter
“governante”
Apócope e simplificação fonética.
- Português antigo
Gualter
“nome próprio”
Adaptação inicial com o dígrafo 'Gu' para representar o som /w/ germânico.
- Português moderno
Valter
“nome próprio”
Substituição do 'Gu' por 'V' para refletir a pronúncia consolidada do som fricativo labiodental.
Connections
Word parts
Wald
root
governar
her
root
exército
Related across languages
Inglês
nome próprio
Francês
Gauthier
nome próprio
Italiano
Gualtiero
nome próprio
Explore next
Related to Valter
External references use DefinedTerm semantics.