Skip to main content
Etymology

verdura

/veɾˈdu.ɾɐ/

substantivo

Origin

Latim

viridis — verde, viçoso

Overview

Meaning Now

  • Designação genérica para plantas comestíveis, geralmente de folhas, caules ou flores, usadas na alimentação.
  • Cor verde intenso ou qualidade daquilo que é verde.
  • Abundância de vegetação ou frescor da natureza.

Literal older meaning

qualidade de ser verde

Language path

Latim → Português

Earliest form

verdura

Earliest period

século XIII

Journey

A palavra evoluiu do conceito abstrato de 'ser verde' (frescor) para a designação concreta de hortaliças, um fenômeno comum na semântica das línguas românicas, onde a qualidade de uma planta passa a designar o próprio objeto.

Evolution

  1. Latim clássico

    viridis

    “verde”

  2. Latim tardio

    viridura

    “verdura, frescor”

  3. Português antigo

    verdura

    “cor verde, vegetação”

Connections

Word parts

verd-

root

verde

-ura

suffix

resultado de ação ou qualidade

Related across languages

  • Italiano

    verdura

    vegetais

  • Espanhol

    verdura

    vegetais

  • Francês

    verdure

    folhagem, vegetação

Explore next

Related to verdura

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.