Skip to main content
Etymology

zanga

/ˈzɐ̃.ɡɐ/

substantivo

Origin

Português

desconhecida — Possível origem expressiva ou onomatopaica indicando ruído de discórdia.

Overview

Meaning Now

  • Estado de raiva, irritação ou aborrecimento passageiro.
  • Desentendimento ou briga entre pessoas; contenda.

Language path

Português

Earliest form

zanga

Earliest period

Século XVI

Journey

A palavra 'zanga' é um termo tipicamente ibérico que reflete, através de sua sonoridade, o conceito de atrito. É frequentemente associada ao verbo 'zangar', que evoluiu para descrever o ato de provocar irritação ou perder a paciência.

Evolution

  1. Século XVI

    zanga

    “Abordagem, irritação ou contenda.”

    Registro inicial consolidado no léxico português.

  2. Século XIX

    zanga

    “Sentimento de melindre ou mau humor.”

    Uso literário comum em obras de autores lusófonos.

Connections

Related across languages

  • Galego

    zanga

    Raiva ou disputa.

Explore next

Related to zanga

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.