Skip to main content
Etymology

Zangada

/zɐ̃ˈɡadɐ/

adjetivo

Origin

Latim vulgar

zangare — irritar-se

Overview

Meaning Now

  • Que demonstra irritação, raiva ou mau humor.
  • Que está contrariado ou descontente.

Language path

Latim vulgar → Português

Earliest form

zangar

Earliest period

século 13

Journey

A palavra deriva do verbo 'zangar', cujo étimo é obscurecido por possíveis influências de substratos linguísticos na Península Ibérica, não possuindo uma raiz latina clássica clara, embora tenha se consolidado nas línguas românicas ocidentais para denotar estados emocionais de irritabilidade.

Evolution

  1. Latim vulgar

    zangare

    “irritar-se”

    Origem debatida, possivelmente ligada a um substrato pré-românico.

  2. Português antigo

    zangar

    “ficar irado”

  3. Português moderno

    zangada

    “pessoa do gênero feminino que apresenta mau humor”

Connections

Word parts

zang

root

irritação

ada

suffix

particípio passado ou estado

Related across languages

  • Espanhol

    zangado

    irritado

  • Galego

    zangado

    irritado

Explore next

Related to Zangada

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.