ihraç
ihɾaːtʃ
isim
Origin
Arapça
ḫ-r-c — çıkmak, dışarıya gitmek
Overview
Meaning Now
- Bir malın başka bir ülkeye satılması, dış satım.
- Birini görevinden veya bir topluluktan çıkarma, uzaklaştırma.
Literal older meaning
dışarı çıkarma
Language path
Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe
Earliest form
ihrāc
Earliest period
14. yüzyıl
Journey
Arapça 'h-r-c' kökünden türetilen bu kelime, Osmanlı döneminde hem bir şeyin dışarı gönderilmesini hem de bir kişinin resmi makamdan el çektirilmesini ifade etmek için kullanılmıştır. Cumhuriyet döneminde ekonomik anlamı (dış satım) öne çıkmıştır.
Evolution
- Klasik Arapça
iḫrāj
“dışarı çıkarma”
- Osmanlı Türkçesi
ihrāc
“dışarı çıkarma, sürgün etme”
- Türkçe
ihraç
“dış satım, görevden uzaklaştırma”
Modern imla kuralları gereği sonu 'ç' ile yazılır.
Connections
Word parts
ihraç
root
çıkarma
Related across languages
Farsça
eخراج
çıkarma, vergi
Explore next
Related to ihraç
External references use DefinedTerm semantics.