melek
/meˈlek/
isim
Origin
Arapça
mlk — göndermek, elçilik etmek
Overview
Meaning Now
- Dini inanışlarda Tanrı ile insanlar arasında aracılık eden, nurdan yaratılmış, günahsız ve ölümsüz varlık.
- Çok iyi huylu, temiz kalpli, uysal kimse.
Literal older meaning
elçi, haberci
Language path
İbranice → Aramice → Arapça → Türkçe
Earliest form
melek
Earliest period
11. yüzyıl
Journey
Kelime, köken olarak 'elçilik etmek' anlamına gelen Sami dilleri kökünden gelir. İslamiyet öncesi Aramice ve İbranice metinlerde de 'haberci' anlamında kullanılmıştır. Türkçeye İslamiyet'in kabulüyle birlikte dini terminolojinin bir parçası olarak girmiştir.
Evolution
- Sami dilleri
m-l-k
“elçi”
Haberci anlamında kök.
- Aramice
malākā
“haberci, melek”
- Arapça
malak
“melek”
- Türkçe
melek
“melek”
İslami literatürle birlikte Türkçeye geçmiştir.
Connections
Word parts
melek
root
melek
Related across languages
İbranice
mal'akh
haberci, melek
Aramice
malākā
haberci, melek
Related words
Explore next
Related to melek
External references use DefinedTerm semantics.