randevu
/ɾɑn.de.vu/
isim
Origin
Fransızca
rendez-vous — buluşma (harfiyen: kendinizi verin)
Overview
Meaning Now
- İki veya daha çok kişinin, belirlenmiş bir zaman ve yerde buluşması.
- Bir kurum veya uzmanla görüşmek için önceden kararlaştırılan saat.
Language path
Fransızca → Türkçe
Earliest form
randevu
Earliest period
20. yüzyıl başları
Journey
Kelime, Fransızca 'rendre' (vermek) fiilinin emir kipi 'rendez' ile 'vous' (siz) zamirinden oluşan 'rendez-vous' kalıbından gelmektedir. Modern Türkçeye Batılılaşma süreci ve Fransızca etkisiyle 20. yüzyılın başlarında girmiştir.
Evolution
- Eski Fransızca
rendez-vous
“buluşma noktası veya zamanı”
Emir kipinde iki kelimenin birleşimi.
- 19. yüzyıl
randevu
“sözleşilen buluşma”
Osmanlı Türkçesine Fransızcadan geçiş.
- Günümüz Türkçesi
randevu
“belirlenmiş görüşme zamanı”
Connections
Word parts
randez
root
verin (rendre fiilinden)
vous
root
siz/kendiniz
Related across languages
İngilizce
rendezvous
buluşma noktası veya anı
Explore next
Related to randevu
External references use DefinedTerm semantics.