Skip to main content
Etymology

tatavvu

/ta.tav.vu/

isim

Origin

Arapça

ṭ-w-ʿ — itaat etmek, uymak

Overview

Meaning Now

  • İslam hukukunda, kişinin yükümlü olmadığı halde kendi isteğiyle yaptığı ibadet veya hayırlı iş.
  • Gönüllülük esasına dayanan fazladan yapılan iş.

Literal older meaning

gönüllü olarak üstlenilen şey

Language path

Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe

Earliest form

taṭawwuʿ

Earliest period

11. yüzyıl

Journey

İslam terminolojisinde farz veya vacip olmayan ancak yapılması durumunda sevap kazandıran amelleri ifade eder. Kelime, kişinin kendi iradesiyle itaate yönelmesini (taat) temsil eder.

Evolution

  1. Klasik Arapça

    taṭawwuʿ

    “istekli olmak, gönüllü eylem”

    ṭ-w-ʿ kökünün beşinci formundan türemiştir.

  2. Osmanlı Türkçesi

    tatavvu

    “nafile ibadet, gönüllü hayır”

  3. Modern Türkçe

    tatavvu

    “gönüllü yapılan iş”

    Günümüzde daha çok dini bağlamda nafile ibadet anlamında kullanılır.

Connections

Word parts

taṭawwuʿ

root

gönüllü olma

Related across languages

  • Arapça

    taṭawwuʿ

    gönüllülük

Explore next

Related to tatavvu

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.