Skip to main content
Etymology

tenakus

/te.naˈkus/

isim

Origin

Arapça

n-ḳ-ṣ (ن ق ص) — Eksilmek, azalmak

Overview

Meaning Now

  • Azalma, eksilme, noksanlaşma.
  • Bir şeyin değerinde veya miktarında meydana gelen düşüş.

Literal older meaning

Bir şeyin küçülmesi, azalması.

Language path

Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe

Earliest form

تناقص (tenāḳuṣ)

Earliest period

19. yüzyıl

Journey

Arapça 'naḳṣ' (eksiklik) kökünden türeyen 'tenāḳuṣ', Osmanlı bürokrasisinde ve edebiyatında niceliksel düşüşleri ifade etmek için kullanılmıştır. Günümüzde büyük oranda yerini 'azalma' veya 'eksilme' gibi Türkçe kökenli kelimelere bırakmıştır.

Evolution

  1. Klasik Arapça

    tanāḳuṣ (تناقص)

    “Birbirinden eksilme, azalma”

  2. Osmanlı Türkçesi

    tenāḳuṣ (تناقص)

    “Azalma, eksilme”

    İsim ve eylem anlamıyla kullanılmıştır.

  3. Modern Türkçe

    tenakus

    “Azalma”

    Eski dildeki kullanımı korunmuştur, günümüzde oldukça nadirdir.

Connections

Word parts

nakıs

root

eksik

te-

prefix

karşılıklı veya dönüşlü eylem bildiren Arapça vezin öneki

Related across languages

  • Arapça

    tanāḳuṣ (تناقص)

    azalma

Explore next

Related to tenakus

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.