yeknesak
/jɛk.nɛˈsak/
sıfat
Origin
Farsça
yek + nesak — bir tür, aynı biçim
Overview
Meaning Now
- Değişikliği olmayan, her zaman aynı biçimde sürüp giden, tekdüze.
- Bıkkınlık verecek kadar aynı olan.
Literal older meaning
Farsça 'bir tür' veya 'tek tarz' anlamına gelir.
Language path
Farsça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe
Earliest form
yeknesak
Earliest period
18. yüzyıl
Journey
Osmanlıca içerisinde Farsça kökenli birçok kelime gibi aydın ve bürokratik dilde sıkça kullanılmıştır. 'Monoton' kelimesinin Türkçe karşılığı olarak yaygınlaşmıştır.
Evolution
- Farsça
yek (bir) + nesak (tarz/tür)
“aynı tarzda olan”
- Osmanlı Türkçesi
yeknesak
“tekdüze, değişmez”
Farsçadan Türkçeye doğrudan ödünçlenmiştir.
- Günümüz Türkçesi
yeknesak
“tekdüze, monoton”
Connections
Word parts
yek
root
bir
nesak
root
tarz, tür, usul
Related across languages
Farsça
yek
bir
Explore next
Related to yeknesak
External references use DefinedTerm semantics.