Skip to main content
Etymology

zarafet

zaɾaˈfet

isim

Origin

Arapça

ẓ-r-f — ince, hoş, zeki ve nazik olma

Overview

Meaning Now

  • İncelik, şıklık, kibarlık.
  • Davranışlarda görülen naziklik ve estetik uyum.

Literal older meaning

zarif olma durumu

Language path

Arapça → Osmanlı Türkçesi → Türkçe

Earliest form

ẓarāfet

Earliest period

14. yüzyıl

Journey

Arapça kökenli z-r-f kökü, hem fiziksel inceliği hem de zekice, nükteli ve kibar davranışları ifade etmek için kullanılır. Klasik İslam edebiyatında 'zarif' kavramı, sadece fiziksel güzelliği değil, aynı zamanda görgü kurallarına hakimiyeti ve yüksek zevk sahibi olmayı da kapsayan bir ideal olarak yüceltilmiştir.

Evolution

  1. Arapça

    ẓarāfat (ظرافة)

    “zarafet, incelik”

  2. Osmanlı Türkçesi

    ظرافت (ẓarāfet)

    “incelik, hoşluk”

  3. Türkçe

    zarafet

    “incelik, şıklık”

Connections

Word parts

zarif

root

ince, nazik

-et

suffix

isimleştirme eki

Related across languages

  • Farsça

    ẓerāfat

    incelik

Related words

Explore next

Related to zarafet

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.