cacaotero
/ka.kaoˈte.ɾo/
sustantivo
Origin
Náhuatl
cacahuatl — semilla de cacao
Overview
Meaning Now
- Árbol de la familia de las malváceas, de hasta 8 metros de altura, que produce el fruto del cual se extrae el cacao.
- Persona que cultiva o negocia con el cacao.
Literal older meaning
Relativo al cacao, árbol del cacao
Language path
Náhuatl → Español
Earliest form
cacahuatl
Earliest period
Siglo XVI
Journey
El término proviene del náhuatl 'cacahuatl'. Tras la conquista de México, el uso del cacao se extendió globalmente como bebida y posteriormente como base para el chocolate. El sufijo español '-ero' se añadió para denominar específicamente al árbol, diferenciándolo del fruto.
Evolution
- Náhuatl clásico
cacahuatl
“semilla de cacao”
- Español colonial (siglo XVI)
cacao
“planta y fruto”
Adaptación fonética al español
- Español moderno
cacaotero
“árbol del cacao”
Formación mediante el sufijo -ero
Connections
Word parts
cacao
root
planta de cacao
-tero
suffix
relativo a o productor de
Related across languages
Náhuatl
cacahuatl
semilla de cacao
Related words
Explore next
Related to cacaotero
External references use DefinedTerm semantics.