Skip to main content
Etymology

Nabucodonosor

/naβukoðoˈnosor/

nombre propio

Origin

Acadio

Nabû-kudurri-uṣur — Nabu, protege al heredero

Overview

Meaning Now

  • Nombre de varios reyes de Babilonia, especialmente Nabucodonosor II, conocido por sus conquistas y la construcción de grandes obras en Babilonia.

Literal older meaning

Nabu, protege a mi hijo (en acadio)

Language path

Acadio → Hebreo → Griego antiguo → Latín → Español

Earliest form

Nabû-kudurri-uṣur

Earliest period

Siglo VI a. C.

Journey

Nabucodonosor II fue el monarca más poderoso del Imperio neobabilónico. Es una figura central en la tradición bíblica debido a la conquista de Jerusalén en el 586 a. C. y el posterior exilio de los judíos en Babilonia.

Evolution

  1. Acadio antiguo

    Nabû-kudurri-uṣur

    “Nabu, protege a mi hijo”

    Nombre teóforo dedicado al dios Nabu.

  2. Hebreo bíblico

    Nəbūkadneṣṣar

    “Variante adaptada al hebreo”

    Aparece frecuentemente en el Antiguo Testamento.

  3. Griego antiguo

    Nabouchodonosor

    “Transliteración al griego”

  4. Latín tardío

    Nabuchodonosor

    “Forma adaptada al latín”

Connections

Word parts

Nabû

root

dios babilónico de la sabiduría

kudurri

root

hijo o heredero

uṣur

root

proteger

Related across languages

  • Inglés

    Nebuchadnezzar

    Variante inglesa del nombre

  • Francés

    Nabuchodonosor

    Variante francesa

Explore next

Related to Nabucodonosor

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.