Skip to main content
Etymology

Gabriel

/ɡaˈβɾjel/

nombre propio

Origin

Hebreo

גבר (gbr) + אל (el) — fuerza de Dios

Overview

Meaning Now

  • Nombre propio masculino de origen hebreo que significa 'fuerza de Dios' o 'hombre de Dios'.

Literal older meaning

Dios es mi fuerza

Language path

Hebreo → Griego antiguo → Latín → Español

Earliest form

Gavri'el (גַּבְרִיאֵל)

Earliest period

Antigüedad bíblica

Journey

Gabriel es uno de los arcángeles más importantes en las tradiciones abrahámicas (judaísmo, cristianismo e islam). Es conocido como el ángel de la anunciación y mensajero de revelaciones divinas.

Evolution

  1. Hebreo bíblico

    גַּבְרִיאֵל (Gavri'el)

    “Fuerza de Dios”

  2. Griego koiné

    Γαβριήλ (Gabriēl)

    “Gabriel”

  3. Latín tardío

    Gabriel

    “Gabriel”

  4. Español medieval

    Gabriel

    “Gabriel”

Connections

Word parts

Gavri

root

hombre o fuerza

el

root

Dios

Related across languages

Explore next

Related to Gabriel

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.