zopilote
/so.piˈlo.te/
sustantivo
Origin
Náhuatl
tzopilotl — pájaro de inmundicia o excremento
Overview
Meaning Now
- Ave rapaz necrófaga americana de la familia Cathartidae, de plumaje negro y cabeza desplumada.
Literal older meaning
pájaro sucio o de inmundicia
Language path
Náhuatl → Español de México
Earliest form
tzopilotl
Earliest period
Siglo XVI
Journey
El término proviene del náhuatl 'tzopilotl', compuesto por 'tzotl' (suciedad o mugre) y 'pilotl' (pájaro). Los pueblos mesoamericanos observaban a estas aves como limpiadores naturales del ecosistema al consumir carroña.
Evolution
- Náhuatl clásico
tzopilotl
“ave carroñera”
- Español colonial
zopilote
“ave de rapiña”
Adaptación del término náhuatl al sistema fonológico español.
Connections
Word parts
tzotl
root
suciedad, excremento
pilotl
root
pájaro o ave
Related across languages
Náhuatl
tzopilotl
ave carroñera
Explore next
Related to zopilote
External references use DefinedTerm semantics.