Skip to main content
Etymology

blemish

/ˈblɛmɪʃ/

noun

Origin

Old French

blesmir — to soil, stain, or make pale

Overview

Meaning Now

  • A small mark, spot, or flaw that spoils the appearance of something.
  • A moral defect or fault in a person's character or reputation.

Literal older meaning

to make pale or discoloured

Language path

Proto-Indo-European → Old French → English

Earliest form

blemyshen

Earliest period

late 14th century

Journey

The term entered English during the Middle English period, reflecting the heavy influence of Anglo-Norman French on vocabulary related to physical appearance, craftsmanship, and moral standing.

Evolution

  1. Frankish

    bleme

    “pale or injured”

    Reconstructed from Germanic roots.

  2. Old French

    blesmir

    “to soil or stain”

    Influenced by Frankish *bleme.

  3. Middle English

    blemyshen

    “to stain, tarnish, or impair”

    Adopted into Middle English as a verb.

  4. Modern English

    blemish

    “a flaw or spot”

    Functional shift to noun usage.

Connections

Word parts

blemish

root

flaw or stain

Related across languages

  • Old French

    blesmir

    to soil

Explore next

Related to blemish

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.