Skip to main content
Etymology

edit

/ˈɛdɪt/

verb

Origin

Latin

edere — to give out, put forth

Overview

Meaning Now

  • To prepare written material for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it.
  • To be responsible for the editorial policy of a newspaper, magazine, or other publication.
  • To cut and arrange footage or audio for a film or recording.

Literal older meaning

to give out, to bring forth

Language path

Latin → English

Earliest form

edit

Earliest period

18th century

Journey

The verb 'edit' is a classic example of a back-formation in English. While the Latin root 'edere' existed, English speakers did not adopt the verb 'edit' directly from Latin. Instead, they borrowed the noun 'editor' in the 17th century, and during the 18th century, the verb was created by analogy to other agent-action pairs like 'act/actor' or 'edit/editor'.

Evolution

  1. Latin

    editus

    “brought forth”

    Past participle of edere.

  2. Middle French

    éditeur

    “publisher”

    Introduced via the noun form.

  3. 17th century English

    editor

    “one who puts forth or publishes”

    Borrowed from Latin/French.

  4. 18th century English

    edit

    “to perform the duties of an editor”

    Back-formation created by removing the -or suffix from 'editor'.

Connections

Word parts

edit

root

to give out

Related across languages

  • Latin

    edere

    to give out

  • French

    éditer

    to publish or edit

Explore next

Related to edit

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.