Skip to main content
Etymology

farm

/fɑːrm/

noun

Origin

Late Latin

firma — fixed payment, tribute

Overview

Meaning Now

  • An area of land and its buildings used for growing crops or rearing animals.
  • A tract of land held under lease for the purpose of cultivation.

Literal older meaning

rent, tax, or tribute payment

Language path

Late Latin → Old French → Middle English → English

Earliest form

ferme

Earliest period

14th century

Journey

The word originally referred to the legal agreement of leasing land. Because the rent was often paid in agricultural produce, the meaning gradually shifted from the contract itself to the land on which the produce was grown.

Evolution

  1. Late Latin

    firma

    “fixed agreement, security”

    Derived from 'firmus' (stable/fixed).

  2. Old French

    ferme

    “fixed rent, lease”

  3. Middle English

    ferme

    “a fixed periodic payment, a lease”

  4. Early Modern English

    farm

    “cultivated land held by a farmer”

    The meaning shifted from the 'payment for land' to the 'land itself'.

Connections

Word parts

farm

root

fixed rent or land

Related across languages

  • French

    ferme

    farm, solid, or firm

  • Spanish

    firme

    firm, steady

Related words

Explore next

Related to farm

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.