Skip to main content
Etymology

goodbye

/ˌɡʊdˈbaɪ/

interjection

Origin

Middle English

God be with ye — May God be with you

Overview

Meaning Now

  • A formula used when departing or at the end of a conversation.

Literal older meaning

God be with ye

Language path

Middle English → Early Modern English → English

Earliest form

Godbwye

Earliest period

late 16th century

Journey

The word originated as a contraction of the pious valediction 'God be with you.' Over time, it was influenced by other common leave-taking expressions like 'good morning' or 'good night', causing 'God' to be replaced by 'good'.

Evolution

  1. Late 14th century

    God be with you

    “Blessing of departure”

    Original full phrasal form

  2. Late 16th century

    Godbwye

    “Farewell”

    Contraction of the full phrase

  3. 17th century

    good-b'w'y

    “Farewell”

    Influenced by 'good' day/morning/night

  4. 18th century

    goodbye

    “Farewell”

    Established modern spelling

Connections

Word parts

good

root

adjective derived from former 'God'

bye

other

reduction of 'be with ye'

Explore next

Related to goodbye

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.