Skip to main content
Etymology

hitherto

/ˌhɪðəˈtuː/

adverb

Origin

Old English

hider + to — to this place + to

Overview

Meaning Now

  • up to this time; until now
  • to this place; thus far

Literal older meaning

hither + to

Language path

Old English → Middle English → English

Earliest form

hider-to

Earliest period

late 12th century

Journey

The word originated as a literal spatial directive 'to this place' in Old and early Middle English, gradually broadening its semantic scope to include temporal boundaries by the 14th century. It is now largely restricted to formal or literary contexts.

Evolution

  1. Old English

    hider

    “hither”

    directional adverb meaning to this place

  2. Middle English

    hider-to

    “up to this point in time or place”

    compound formation becomes standard

  3. Early Modern English

    hitherto

    “until now”

    stabilized spelling

Connections

Word parts

hither

root

to this place

to

suffix

directional marker

Related across languages

  • Old Frisian

    hider

    hither

  • Old Saxon

    hidar

    hither

Explore next

Related to hitherto

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.