Skip to main content
Etymology

immaculate

/ɪˈmæk.jʊ.lət/

adjective

Origin

Latin

immaculatus — unstained, pure

Overview

Meaning Now

  • Perfectly clean, neat, or tidy.
  • Free from flaws or mistakes; perfect.
  • In a theological context, free from sin.

Literal older meaning

unstained; not spotted

Language path

Latin → Middle French → English

Earliest form

immaculatus

Earliest period

15th century

Journey

The word is rooted in the Latin 'macula', meaning 'spot' or 'mesh of a net'. In early Christian theology, it was primarily used to describe purity from sin, most famously in the dogma of the Immaculate Conception.

Evolution

  1. Classical Latin

    immaculatus

    “unstained, spotless”

    Prefix 'in-' (not) + 'macula' (spot/stain)

  2. Middle French

    immaculé

    “spotless, pure”

  3. Late Middle English

    immaculate

    “pure, free from sin”

    Adopted into religious usage

Connections

Word parts

im-

prefix

not

macula

root

spot or stain

-ate

suffix

adjectival suffix

Related across languages

  • French

    immaculé

    spotless

  • Spanish

    inmaculado

    immaculate

Explore next

Related to immaculate

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.