mooncake

Overview

Meaning Now

• A traditional Chinese bakery product eaten during the Mid-Autumn Festival, typically consisting of a thin, tender pastry skin enveloping a rich, dense filling of lotus seed paste or red bean paste, often containing salted egg yolks.
• The translation of the Chinese term 月饼 (yuèbǐng).

Journey

The mooncake is synonymous with the Mid-Autumn Festival. A popular legend suggests that mooncakes were used to conceal secret messages to coordinate an uprising against the Mongol-led Yuan dynasty, though historians generally classify this as folklore rather than documented fact.

Evolution

1. 13th century, Song Dynasty

   月饼

   “A pastry consumed during the lunar celebration”

   First mentioned in historical records as a seasonal delicacy.

2. Ming Dynasty

   月饼

   “A central component of Mid-Autumn ritual”

   Became inextricably linked with legends of the Mid-Autumn Festival.

3. 20th century

   mooncake

   “The standard English loan translation”

   Adopted into English to describe the specific Chinese confection.

Connections

Explore next

Related to mooncake

• teacup→