nonchalant
/ˈnɒnʃələnt/
adjective
Origin
French
non- + chaloir — not to concern oneself
Overview
Meaning Now
- Feeling or appearing casually calm and relaxed; not displaying anxiety, interest, or enthusiasm.
Literal older meaning
Not being concerned (literally 'not heating').
Language path
Latin → Old French → English
Earliest form
nonchalant
Earliest period
18th century
Journey
The word traces back to the Old French verb 'chaloir', which meant 'to be warm' or 'to matter'. In medieval contexts, saying something 'does not warm me' was a way of saying it did not matter to the speaker. Over time, 'nonchalant' evolved to describe a persona of aloof indifference, often associated with aristocratic sensibilities in 18th-century European culture.
Evolution
- Latin
non calere
“to not be warm; to not care”
The basis of 'chaloir' (to be concerned).
- Old French
nonchaloir
“indifference, lack of concern”
- Middle French
nonchalant
“indifferent, unconcerned”
Present participle of 'nonchaloir'.
- 18th century English
nonchalant
“relaxed, indifferent”
Direct loan from French.
Connections
Word parts
non-
prefix
not
chalant
stem
being concerned
Related across languages
French
nonchalance
indifference
Explore next
Related to nonchalant
External references use DefinedTerm semantics.