Skip to main content
Etymology

schmal

/ʃmaːl/

adjective

Origin

Proto-Germanic

*smalaz — small, narrow

Overview

Meaning Now

  • narrow, thin, or slender
  • meager, insufficient, or small in amount

Literal older meaning

narrow or constricted

Language path

Proto-Germanic → Old High German → German

Earliest form

smal

Earliest period

8th century

Journey

The term originates from the Germanic root meaning 'small' or 'insignificant'. While it eventually narrowed in meaning to specifically describe physical width (narrowness) in German, it retained the sense of 'small quantity' (as in 'schmale Kost', meager fare). It is a cognate to English 'small', which underwent a semantic narrowing in the opposite direction, from 'narrow/slender' to 'little in size'.

Evolution

  1. Proto-Germanic

    *smalaz

    “small, trivial”

    Adjective denoting smallness in size or value.

  2. Old High German

    smal

    “small, thin, narrow”

    Development of High German consonant shift.

  3. Middle High German

    smal

    “slender, narrow, insignificant”

  4. Modern German

    schmal

    “narrow, meager”

Connections

Word parts

schmal

root

narrow/small

Related across languages

  • English

    small

    little in size

  • Dutch

    smal

    narrow

  • Old Norse

    smalr

    small, narrow

Explore next

Related to schmal

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.