Skip to main content
Etymology

vow

/vaʊ/

noun

Origin

Latin

votum — a promise, a vow, a wish, or a thing promised

Overview

Meaning Now

  • A solemn promise, pledge, or personal commitment to perform some act or behave in a specified manner.
  • A formal religious or ecclesiastical promise, such as the vows taken by a monk or nun.

Literal older meaning

a solemn promise

Language path

Latin → Old French → Middle English → English

Earliest form

vou

Earliest period

13th century

Journey

The term is fundamentally linked to Roman religious practices where 'vota' were promises made to gods in exchange for specific favors. In the Christian context, this evolved into the concept of monastic vows of poverty, chastity, and obedience.

Evolution

  1. Latin

    votum

    “solemn promise or offering to a deity”

  2. Old French

    vou

    “solemn promise”

    Derived from the accusative of votum.

  3. Middle English

    vow

    “a solemn promise”

    Adopted into Middle English as a noun denoting sacred commitments.

Connections

Word parts

vow

root

promise

Related across languages

  • French

    vœu

    vow, wish

  • Spanish

    voto

    vow, vote

Explore next

Related to vow

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.