Skip to main content
Etymology

code

/kɔd/

nom masculin

Origin

Latin

codex — tronc d'arbre, tablette à écrire

Overview

Meaning Now

  • Recueil méthodique de lois ou de règles.
  • Système de signes permettant de transmettre ou de déchiffrer des messages.
  • Ensemble de règles de conduite ou de normes sociales.

Literal older meaning

tablettes de bois enduites de cire pour écrire

Language path

Latin → Français

Earliest form

code

Earliest period

13e siècle

Journey

À l'origine, le 'codex' désignait des planchettes de bois enduites de cire sur lesquelles on gravait des textes. Au Moyen Âge, le terme a été repris pour désigner les compilations législatives, notamment celles du droit romain (Code Justinien).

Evolution

  1. Latin classique

    caudex

    “tronc d'arbre”

  2. Latin tardif

    codex

    “livre manuscrit”

    Évolution du sens par métonymie

  3. Ancien français

    code

    “recueil de lois”

Connections

Word parts

cod-

root

bois, tablette

Related across languages

  • Anglais

    code

    code

  • Italien

    codice

    code

  • Espagnol

    código

    code

Explore next

Related to code

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.