Habacuc
/a.ba.kyk/
nom propre
Origin
Hébreu
חבק — embrasser
Overview
Meaning Now
- Prophète hébreu de l'Ancien Testament, auteur du Livre d'Habacuc.
- Livre biblique contenant les prophéties d'Habacuc.
Literal older meaning
Le nom dérive probablement de l'hébreu ḥăbaqgûq, signifiant 'embrassement' ou 'celui qui étreint'.
Language path
Hébreu ancien → Grec ancien → Latin → Français
Earliest form
חֲבַקּוּק
Earliest period
8e-7e siècle avant J.-C.
Journey
Habacuc est l'un des douze « petits prophètes » de la Bible. Son livre est remarquable par son dialogue avec Dieu, où il questionne la justice divine face à la violence et à l'oppression subies par le peuple d'Israël.
Evolution
- Hébreu biblique
Ḥăbaqgûq
“Nom propre”
Dérivé de la racine h-b-q (embrasser).
- Grec ancien
Ἀμβακούμ
“Nom propre”
Adaptation via la Septante.
- Latin
Habacuc
“Nom propre”
Forme standard dans la Vulgate.
- Français médiéval
Abacuc
“Nom propre”
Connections
Word parts
Ḥăbaqgûq
root
Nom biblique
Related across languages
Anglais
Habakkuk
Nom propre
Espagnol
Nom propre
Related words
Explore next
Related to Habacuc
External references use DefinedTerm semantics.