Skip to main content
Etymology

Momie

/mɔ.mi/

nom féminin

Origin

Persan

mūm — cire

Overview

Meaning Now

  • Corps humain ou animal conservé par des procédés naturels ou artificiels, notamment par embaumement.
  • Personne ou chose extrêmement vieille, desséchée ou immobile.

Language path

Persan → Arabe → Bas latin → Français

Earliest form

mumie

Earliest period

12e siècle

Journey

À l'origine, le terme désignait une substance médicinale, le 'bitume de Judée', dont on pensait qu'elle provenait des cadavres égyptiens embaumés. La confusion entre la substance elle-même et le corps dont elle était extraite a conduit le mot à désigner les restes humains conservés.

Evolution

  1. Persan ancien

    mūm

    “cire”

  2. Arabe médiéval

    mūmiyya

    “corps embaumé (avec de la cire/bitume)”

    Par association avec la substance utilisée pour l'embaumement.

  3. Ancien français

    mumie

    “préparation médicinale faite de restes humains”

    Considéré comme un remède puissant.

  4. Français moderne

    momie

    “cadavre conservé par embaumement”

Connections

Word parts

momie

root

corps embaumé

Related across languages

  • Anglais

    mummy

    momie

  • Espagnol

    momia

    momie

Explore next

Related to Momie

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.