Skip to main content
Etymology

Nadine

/na.din/

nom propre

Origin

Russe

Надежда (Nadezhda) — espérance

Overview

Meaning Now

  • Prénom féminin d'origine russe, forme française dérivée de Nadia.

Literal older meaning

espérance

Language path

Russe → Français

Earliest form

Nadine

Earliest period

19e siècle

Journey

Nadine est une variante française créée à partir du prénom russe Nadia, qui est lui-même le diminutif de Nadejda (Надежда), signifiant « espérance ». Le prénom a gagné en popularité en Europe occidentale au cours du 20e siècle, notamment grâce à la littérature et aux échanges culturels avec la Russie.

Evolution

  1. Vieux slave

    naděja

    “espérance”

  2. Russe

    Nadezhda

    “espérance”

    Nom complet dont Nadia est le diminutif

  3. Français, 19e siècle

    Nadine

    “prénom féminin”

    Francisation à partir du diminutif russe Nadia

Connections

Word parts

Nadia

root

espérance

-ine

suffix

suffixe diminutif ou féminin

Related across languages

  • Russe

    Nadia

    espérance

  • Anglais

    Nadine

    prénom féminin

Explore next

Related to Nadine

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.