Skip to main content
Etymology

sucre

[sykʁ]

nom commun

Origin

Latin

saccharum — sucre, substance sucrée

Overview

Meaning Now

  • Substance sucrée extraite de la canne à sucre ou de la betterave, utilisée comme édulcorant.
  • Produit sucré obtenu par transformation du jus de canne ou de betterave.

Language path

Latin → Ancien français → Français moderne

Earliest form

saccharum

Earliest period

Latin classique

Journey

Le sucre, d'origine indienne, arrive en Europe via le commerce arabe au Moyen Âge, d'abord sous forme de sucre brut, puis raffiné au XVIe siècle.

Evolution

  1. Moyen Âge (XIIe‑XIIIe s.)

    çucre

    “sucre (forme ancienne)”

    Forme attestée en ancien français, dérivée du latin saccharum.

  2. XVIe‑XVIIe s.

    sucre

    “sucre (forme moderne)”

    Évolution phonétique du « ç » vers « s ».

Connections

Word parts

sucr

root

sucre

e

ending

marque du genre féminin

Related across languages

  • Espagnol

    azúcar

    sucre

  • Italien

    zucchero

    sucre

  • Portugais

    açúcar

    sucre

Explore next

Related to sucre

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.