trop
/tʁo/
adverbe
Origin
Francique
*tropp — troupe, amas, tas
Overview
Meaning Now
- En quantité excessive, au-delà de la mesure.
- Marque un haut degré ou une intensité élevée dans une qualité ou une action.
Literal older meaning
D'abord signifiant "troupe" ou "amas".
Language path
Francique → Ancien français → Français
Earliest form
trop
Earliest period
11e siècle
Journey
À l'origine, le mot signifiait une "troupe" ou un "groupe". Par analogie avec une accumulation physique de personnes, il a évolué pour désigner une abondance importante, avant de se spécialiser à partir du 16e siècle vers la notion péjorative d'excès.
Evolution
- Francique
*tropp
“amas, troupe”
- Ancien français
trop
“grande quantité”
Utilisé initialement pour signifier "une abondance de".
- Français classique
trop
“au-delà de ce qui est nécessaire”
Spécialisation vers la notion d'excès.
Connections
Word parts
trop
root
excès
Related across languages
Ancien bas francique
tas
Italien
troppo
trop
Explore next
Related to trop
External references use DefinedTerm semantics.