Skip to main content
Etymology

khatulistiwa

/katu.lis.ti.wa/

nomina

Origin

Bahasa Arab

khatt al-istiwa' — garis keseimbangan

Overview

Meaning Now

  • garis khayal yang membagi bumi menjadi belahan utara dan selatan; ekuator.

Literal older meaning

garis hari

Language path

Bahasa Arab → Bahasa Melayu → Bahasa Indonesia

Earliest form

khatulistiwa

Earliest period

abad ke-19

Journey

Istilah ini berasal dari tradisi astronomi Arab yang menggambarkan ekuator sebagai tempat di mana matahari berada tepat di atas kepala, sehingga durasi siang dan malam seimbang.

Evolution

  1. Bahasa Arab klasik

    khatt al-istiwa'

    “garis keseimbangan (siang dan malam)”

    istilah astronomi untuk ekuator

  2. Bahasa Melayu klasik

    khatulistiwa

    “garis ekuator”

    adopsi istilah Arab ke dalam istilah geografis

  3. Bahasa Indonesia modern

    khatulistiwa

    “garis ekuator”

    tetap digunakan sebagai istilah geografis standar

Connections

Word parts

khat

root

garis

istiwa

root

kesamaan atau keseimbangan

Related across languages

Explore next

Related to khatulistiwa

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.