Skip to main content
Etymology

zikir

/zi.kɪr/

nomina

Origin

Bahasa Arab

ذ-ك-ر (dh-k-r) — mengingat, menyebut

Overview

Meaning Now

  • pujian kepada Allah yang diucapkan berulang-ulang
  • ingatan atau pengingatan akan Allah

Literal older meaning

ingatan; penyebutan

Language path

Bahasa Arab → Bahasa Melayu → Bahasa Indonesia

Earliest form

ذكر (dhikr)

Earliest period

Abad ke-7

Journey

Zikir merupakan praktik ibadah sentral dalam tasawuf dan Islam secara umum, yang bertujuan menjaga kesadaran akan kehadiran Tuhan melalui pengulangan kalimat-kalimat thayyibah (seperti tasbih, tahmid, tahlil).

Evolution

  1. Proto-Semitik

    ḏ-k-r

    “mengingat”

  2. Bahasa Arab Klasik

    dhikr

    “mengingat Allah”

  3. Bahasa Indonesia

    zikir

    “pujian berulang kepada Allah”

    penyesuaian fonetis dari bahasa Arab

Connections

Word parts

zikir

root

mengingat Allah

Related across languages

  • Bahasa Arab

    dhikr

    mengingat

  • Bahasa Turki

    zikir

    zikir

Explore next

Related to zikir

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.