equilibrio
/e.kwiˈli.brjo/
sostantivo
Origin
Latino
aequilibrium — equilibrio, uguaglianza di peso
Overview
Meaning Now
- Stato di un corpo o di un sistema in cui le forze che agiscono su di esso si annullano reciprocamente.
- Stato di stabilità psichica, armonia interiore o moderazione nel comportamento.
- Distribuzione proporzionata ed armoniosa di elementi in un insieme.
Literal older meaning
bilancia uguale
Language path
Latino → Italiano
Earliest form
equilibrio
Earliest period
XIV secolo
Journey
Il termine deriva dall'unione di 'aequus' (uguale) e 'libra' (bilancia). Nel pensiero antico, rappresentava l'ideale fisico e morale di un sistema in cui nessuna parte prevale sull'altra, concetto fondamentale sia nella meccanica classica che nella filosofia stoica.
Evolution
- Latino classico
aequilibrium
“uguaglianza di peso”
- Latino tardo
aequilibrium
“stato di bilanciamento”
- Italiano antico
equilibrio
“condizione di stabilità”
adattamento grafico dal latino
Connections
Word parts
aequi-
prefix
uguale
-libr-
root
bilancia
-io
suffix
suffisso nominale
Related across languages
Francese
équilibre
equilibrio
Spagnolo
equilibrio
Inglese
equilibrium
equilibrio
Explore next
Related to equilibrio
External references use DefinedTerm semantics.