pernicioso
/per.niˈt͡ʃo.zo/
aggettivo
Origin
Latino
pernicies — rovina, distruzione
Overview
Meaning Now
- Che arreca grave danno, spesso in modo subdolo o lento; nocivo, funesto.
- Riferito a malattia, che presenta caratteristiche di estrema gravità e pericolo per la vita.
Language path
Latino → Italiano
Earliest form
pernicioso
Earliest period
XIV secolo
Journey
Il termine deriva dal sostantivo latino 'pernicies', composto da 'per-' (prefisso intensivo) e 'nex' (morte, uccisione). In ambito medico, l'uso dell'aggettivo si è consolidato per descrivere patologie particolarmente aggressive, come l'anemia perniciosa, nota prima della scoperta della vitamina B12 come condizione fatale.
Evolution
- Latino classico
pernicies
“rovina totale, sterminio”
- Latino tardo
perniciosus
“distruttivo, dannoso”
- Italiano antico
pernicioso
“che porta rovina”
Connections
Word parts
pernici-
root
rovina
-oso
suffix
che contiene, pieno di
Related across languages
Spagnolo
pernicioso
Francese
pernicieux
pernicioso
Explore next
Related to pernicioso
External references use DefinedTerm semantics.