Skip to main content
Etymology

porta

/ˈpɔrta/

sostantivo

Origin

Latino

porta — ingresso, passaggio

Overview

Meaning Now

  • Elemento architettonico mobile o fisso che permette di chiudere o aprire il passaggio tra due spazi.
  • Apertura in una parete o in un muro che serve da ingresso o uscita.
  • In contesti sportivi (come calcio o hockey), la struttura dove la palla o il disco deve entrare per segnare un punto.

Language path

Latino → Italiano

Earliest form

porta

Earliest period

Antichità

Journey

Il termine deriva dalla radice indoeuropea *per- che indica 'attraversare' o 'passare oltre'. Originariamente, il termine latino designava il 'passaggio' o il 'varco' nelle mura di una città fortificata, distinguendosi da 'ianua', che indicava specificamente la porta di una casa privata.

Evolution

  1. Latino arcaico

    porta

    “passaggio, varco”

  2. Latino classico

    porta

    “porta, battente”

  3. Italiano antico

    porta

    “porta di casa o di città”

Connections

Word parts

port-

root

attraversare

-a

ending

flessione nominale femminile singolare

Related across languages

  • Francese

    porte

    porta

  • Spagnolo

    puerta

    porta

  • Portoghese

    porta

    porta

Explore next

Related to porta

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.