batas
/ˈba.tɐs/
nome
Origin
Árabe
batt — veste grosseira ou tecido
Overview
Meaning Now
- Plural de 'bata'; vestimentas folgadas, geralmente de tecido leve, usadas sobre outras roupas para proteger o corpo ou a indumentária.
- Vestes profissionais específicas utilizadas em laboratórios, hospitais ou oficinas para proteção e higiene.
Language path
Árabe → Espanhol → Português
Earliest form
bata
Earliest period
século XVI
Journey
A palavra evoluiu de um termo para vestes rústicas ou mantos para designar vestimentas funcionais, especialmente associadas ao ambiente médico e científico a partir do século XIX, quando a higiene hospitalar passou a exigir o uso de uniformes de proteção.
Evolution
- Árabe clássico
batt
“vestido ou peça de pano”
- Espanhol medieval
bata
“veste larga”
Empréstimo provável via intercâmbio comercial ibérico.
- Português moderno
batas
“plural de bata, vestimenta de proteção”
Connections
Word parts
bata
root
veste de proteção
s
ending
marca de plural
Related across languages
Espanhol
roupões ou batas
Explore next
Related to batas
External references use DefinedTerm semantics.