sacramentales
/sakɾamẽˈtalis/
adjetivo
Origin
Latim
sacramentum — juramento, mistério sagrado
Overview
Meaning Now
- Relativo ou pertencente a um sacramento.
- Que tem caráter de sacramento ou dele participa.
Literal older meaning
que pertence a um juramento sagrado
Language path
Latim → Espanhol → Português
Earliest form
sacramentalis
Earliest period
Século XIV
Journey
O termo deriva de 'sacramentum', que originalmente designava o valor depositado por partes em um litígio ou o juramento de lealdade dos soldados romanos. No contexto cristão, foi adaptado para designar os ritos sagrados que conferem graça divina.
Evolution
- Latim Clássico
sacramentum
“juramento militar ou sagrado”
- Latim Eclesiástico
sacramentalis
“referente a um sacramento religioso”
- Espanhol/Português Medieval
sacramental
“relativo a sacramentos”
Forma base do plural sacramentales
Connections
Word parts
sacrament-
root
sacramento
-al
suffix
relativo a
-es
ending
plural
Related across languages
Espanhol
relativo a sacramentos
Inglês
sacramental
relativo a um sacramento
Related words
Explore next
Related to sacramentales
External references use DefinedTerm semantics.