Skip to main content
Etymology

Teresa

/teˈɾɛzɐ/

nome próprio

Origin

Grego

θερίζω (therízō) — colher, ceifar

Overview

Meaning Now

  • Nome próprio feminino de origem incerta, frequentemente associado a contextos de colheita ou de origem geográfica na Grécia.

Language path

Grego antigo → Latim → Português

Earliest form

Theresia

Earliest period

Século V d.C.

Journey

O nome tornou-se popular na Península Ibérica durante a Idade Média, possivelmente influenciado por mártires cristãos ou pela proximidade com o nome Therasia, esposa de Paulino de Nola. É um dos nomes mais tradicionais em Portugal.

Evolution

  1. Grego antigo

    therizein

    “colher”

    Possível base verbal.

  2. Latim tardio

    Theresia

    “Nome de pessoa”

    Adoção como nome próprio na cristandade.

  3. Português antigo

    Teresa

    “Nome de pessoa”

    Forma vernácula estabelecida.

Connections

Related across languages

  • Espanhol

    Teresa

    Nome próprio

  • Inglês

    Theresa

    Nome próprio

  • Italiano

    Teresa

    Nome próprio

Explore next

Related to Teresa

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.