Skip to main content
Etymology

virtual

/viɾtuˈaw/

adjetivo

Origin

Latim

virtus — força, poder, excelência

Overview

Meaning Now

  • Que existe em essência ou efeito, embora não na realidade física ou formal.
  • Que é realizado ou ocorre através de meios digitais ou computacionais.

Literal older meaning

dotado de virtude ou poder

Language path

Latim → Latim Medieval → Português

Earliest form

virtualis

Earliest period

Século XIV

Journey

O termo evoluiu de uma noção filosófica (a 'virtude' intrínseca de algo que o faz ser o que é, mesmo sem estar presente fisicamente) para o uso tecnológico moderno, onde 'virtual' descreve uma realidade simulada digitalmente.

Evolution

  1. Latim Clássico

    virtus

    “força ou virtude”

  2. Latim Medieval

    virtualis

    “que tem a eficácia ou a essência de algo”

    Desenvolvimento do sentido filosófico escolástico.

  3. Português antigo

    virtual

    “que tem virtude”

  4. Português moderno

    virtual

    “relativo ao ambiente digital ou computacional”

    Influência do inglês técnico a partir do século XX.

Connections

Word parts

virtu-

root

força ou excelência

-al

suffix

relativo a

Related across languages

  • Inglês

    virtual

    virtual

  • Francês

    virtuel

    virtual

Explore next

Related to virtual

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.