kerubim
/keˈɾubim/
isim
Origin
Akadca
karābu — kutsamak, dua etmek, yakarmak
Overview
Meaning Now
- İbrani mitolojisinde ve İbrahimi dinlerde Tanrı'nın tahtını koruyan veya göksel alemi simgeleyen, genellikle yüksek rütbeli kabul edilen melek varlıklar.
Literal older meaning
İbranice çoğul haliyle 'cherub' varlıklar; 'bilgi verenler' veya 'yakın olanlar' şeklinde çeşitli yorumları bulunur.
Language path
Akadca → İbranice → Türkçe
Earliest form
kerūb
Earliest period
MÖ 1. binyıl
Journey
Antik Yakın Doğu'da kerubim figürleri, tapınakların veya kutsal alanların girişlerini koruyan, insan başlı ve kanatlı hibrit yaratıklar olarak tasvir edilirdi. Yahudi ve Hristiyan teolojisinde bu imge, Tanrı'nın huzurunda yer alan en üst seviye melek hiyerarşisi (serafim ile birlikte) olarak evrilmiştir.
Evolution
- MÖ 18. yüzyıl (Akadca)
karūbu
“kutsanmış varlık veya koruyucu ruh”
Mezopotamya sanatında saray kapılarını koruyan kanatlı boğa veya aslan figürleri.
- MÖ 10. yüzyıl (İbranice)
kerūb (çoğul: kerūbīm)
“Tanrı'nın tahtını taşıyan varlıklar”
- Orta Çağ (Latince/Grekçe)
cherubim
“İlahi varlıklar”
Avrupa dillerine İncil çevirileri yoluyla geçmiştir.
- Modern Dönem (Türkçe)
kerubim
“Dini literatürde melekler sınıfı”
Akademik ve teolojik metinlerde korunmuştur.
Connections
Word parts
kerub
root
kutsal koruyucu
-im
suffix
İbranice eril çoğul eki
Related across languages
İngilizce
cherub
melek
Arapça
kerūbī
kutsal varlık
Related words
Explore next
Related to kerubim
External references use DefinedTerm semantics.