Skip to main content
Etymology

andare

/anˈda.re/

verb

Origin

Latin

ambitare — to go around, to encircle

Overview

Meaning Now

  • To move from one place to another; to go.
  • To function or operate, especially regarding machines or systems.
  • To proceed or turn out in a certain way.

Language path

Latin → Vulgar Latin → Italian

Earliest form

andare

Earliest period

12th century

Journey

The verb 'andare' is a suppletive verb in Italian, meaning it draws its conjugation forms from different roots, specifically 'and-' and 'vad-' (from Latin 'vadere'), which is common in Romance languages for high-frequency movement verbs.

Evolution

  1. Classical Latin

    ambitare

    “to go about”

    Frequentative of ambire.

  2. Vulgar Latin

    ambitare

    “to go, to walk”

    Generalization of the meaning 'going around' to 'going' in general.

  3. Old Italian

    andare

    “to go”

    Consonant assimilation and vowel reduction.

  4. Modern Italian

    andare

    “to go”

Connections

Word parts

and-

root

go

-are

ending

infinitive suffix

Related across languages

  • French

    aller

    to go

  • Spanish

    andar

    to walk

Explore next

Related to andare

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.