Skip to main content
Etymology

curtains

/ˈkɜːrtənz/

noun

Origin

Latin

cortina — curtain, enclosure, or cauldron

Overview

Meaning Now

  • A piece of hanging fabric used to screen a window or to divide a room.
  • A hanging screen or drapery that obscures a stage from the audience's view.

Literal older meaning

that which encloses or hangs

Language path

Latin → Old French → Middle English → English

Earliest form

curtin

Earliest period

14th century

Journey

The term derives from the late Latin 'cortina', which originally referred to a curtain or canopy, but in classical usage could also refer to a cauldron or a circular enclosure. Through Old French, it evolved specifically to denote textile hangings used for privacy around beds or for obscuring architectural openings.

Evolution

  1. Latin

    cortina

    “a small court or enclosure”

  2. Old French

    cortine

    “a bed-hanging or wall-drapery”

  3. Middle English

    curtin

    “a hanging screen”

  4. English

    curtains

    “modern drapery”

Connections

Word parts

curtain

root

hanging screen

s

ending

plural marker

Related across languages

  • French

    courtine

    curtain (often in a defensive fortification context)

  • Spanish

    cortina

    curtain

Explore next

Related to curtains

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.