Skip to main content
Etymology

hurting

/ˈhɜːrtɪŋ/

verb

Origin

Old French

hurter — to knock, clash, or collide

Overview

Meaning Now

  • The present participle of hurt, meaning to cause physical pain, injury, or emotional distress.
  • Experiencing pain or suffering, whether physical or psychological.

Language path

Old French → Middle English → Modern English

Earliest form

hurten

Earliest period

13th century

Journey

The verb 'hurt' entered English from the Old French 'hurter', which originally meant to strike or collide. Over time, the meaning shifted from the act of colliding to the result of that collision: pain or damage. This is a common pattern in etymology where a physical verb of action evolves into a verb of sensation.

Evolution

  1. 12th century, Old French

    hurter

    “to knock against or collide with”

  2. 13th century, Middle English

    hurten

    “to strike, hit, or push”

  3. 15th century, Middle English

    hurting

    “causing pain or physical injury”

    Transition from meaning 'to collide' to 'to cause injury'

  4. Modern English

    hurting

    “experiencing or causing pain”

Connections

Word parts

hurt

root

pain or injury

-ing

suffix

present participle marker

Related across languages

  • French

    heurter

    to strike or collide

Explore next

Related to hurting

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.