Skip to main content
Etymology

Miriam

/mɪriəm/

isim

Origin

İbranice

mry — bilinmiyor (tartışmalı)

Overview

Meaning Now

  • A female given name of Hebrew origin, most famously associated with the sister of Moses in the Bible.
  • In various religious contexts, a name symbolizing leadership, prophecy, or devotion.

Language path

İbranice → Yunanca → Latince → İngilizce

Earliest form

Miriam (מִרְיָם)

Earliest period

Antik Çağ

Journey

Miriam ismi, İbranice kökenli olup Tevrat'ta önemli figürleri temsil eder. Musa'nın kız kardeşi Miriam, bir peygamber ve şarkıcı olarak tanınır. İsmin kökeni hakkında Mısır kökenli 'sevgili' anlamı veya İbranice 'isyan' veya 'acı' anlamları arasında akademik tartışmalar mevcuttur.

Evolution

  1. İbranice (Eski İbranice)

    Miryam

    “Miriam”

    Kutsal metinlerdeki orijinal form.

  2. Yunanca

    Mariam

    “Miriam”

    Septuagint çevirilerinde görülen form.

  3. Latince

    Maria

    “Mary/Miriam”

    İsmin farklı varyasyonları ve Latinleşmiş formları.

Connections

Related across languages

  • Arapça

    Maryam

    Meryem

Related words

Explore next

Related to Miriam

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.