Skip to main content
Etymology

phoney

/ˈfoʊni/

adjective

Origin

Irish

fáinne — ring

Overview

Meaning Now

  • Not genuine; fraudulent or counterfeit.
  • Insincere or pretentious in manner.

Language path

Irish → English

Earliest form

phony

Earliest period

1890s

Journey

The term likely derives from the 'fawney swindle', a confidence trick common in the 18th and 19th centuries where a criminal would drop a brass ring (a 'fawney', from Irish 'fáinne') and pretend to have found it, offering to sell it to a passerby for a fraction of its purported gold value.

Evolution

  1. Middle Irish

    fáinne

    “ring, hoop, small circle”

    Used in the context of the 'ring-dropping' confidence trick.

  2. 1890s American English

    phony

    “a gold-plated ring used in swindling”

    Originating from the 'fawney' swindle where a brass ring was sold as gold.

  3. 20th Century

    phoney

    “fraudulent or fake generally”

    Spelling variation with 'ph' became common.

Connections

Word parts

phoney

root

fake or counterfeit

Related across languages

  • Irish

    fáinne

    ring

Explore next

Related to phoney

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.