Skip to main content
Etymology

secretary

/ˈsɛk.rə.tə.ɹi/

noun

Origin

Latin

secretarius — a confidential officer or scribe

Overview

Meaning Now

  • A person employed to carry out correspondence, make appointments, and perform other administrative tasks.
  • An official in charge of a department of government.
  • A writing desk with a hinged leaf and often a bookcase on top.

Literal older meaning

keeper of secrets

Language path

Latin → Old French → Middle English → English

Earliest form

secretarie

Earliest period

late 14th century

Journey

Originally, a 'secretary' was a trusted confidant who held the 'secrets' (private documents or information) of a high-ranking individual. Over time, the role transitioned from a position of political power and intimate trust to an administrative function focused on clerical duties.

Evolution

  1. 14th century Latin

    secretarius

    “confidential officer”

    Derived from secretum (secret).

  2. 14th century Old French

    secretaire

    “confidant or scribe”

  3. 15th century Middle English

    secretarie

    “a person who writes for another”

  4. 17th century English

    secretary

    “a writing desk with a drawer”

    Metaphorical application of the person's desk.

Connections

Word parts

secret

root

hidden or private

-ary

suffix

indicating a person or thing pertaining to

Related across languages

  • French

    secrétaire

    secretary/writing desk

  • Spanish

    secretario

    secretary

Explore next

Related to secretary

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.