Skip to main content
Etymology

simony

/ˈsaɪməni/

noun

Origin

Late Latin

Simonis — Derived from the name Simon Magus

Overview

Meaning Now

  • The act of buying or selling ecclesiastical offices, benefices, or sacred things.

Language path

Late Latin → Old French → Middle English → English

Earliest form

simonie

Earliest period

12th century

Journey

The term is named after Simon Magus, a Samaritan religious figure described in the New Testament (Acts 8:9–24). According to the text, he attempted to purchase from Saint Peter and Saint John the power to confer the Holy Spirit by the laying on of hands. Peter famously rebuked him, saying, 'May your silver perish with you, because you thought you could obtain the gift of God with money.' The term was later used in the Middle Ages to condemn the corruption of church officials selling appointments.

Evolution

  1. 1st century AD

    Simon Magus

    “The sorcerer who offered money to the apostles for the power of the Holy Spirit”

    Acts 8:18-20

  2. Late Latin

    simonia

    “The traffic in sacred things”

  3. Old French

    simonie

    “Selling church offices”

  4. Middle English

    simonie

    “The buying/selling of spiritual benefits”

Connections

Word parts

Simon

root

Biblical figure Simon Magus

-y

suffix

forming abstract nouns

Related across languages

  • French

    simonie

    simony

  • Italian

    simonia

    simony

Explore next

Related to simony

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.